六種類の既製品の織物を解いた後で取り出された赤い糸が、いくつもの房を形成している。その赤い糸の房は薄い布を貫通しているが、その白く薄い布の上には、様々な言語による「痣（あざ）」という言葉の定義がプリントされている。